May 19, 2018

EDO - Sunamura district

https://edoflourishing.blogspot.jp/2013/05/fukagawa.html

.......................................................................

- Sunamura 砂村 "Sand village" district
It has four sub-districts, North, East, South and New : 北砂 Kitasuna、東砂 Higashisuna, 南砂 Minamisuna and 新砂 Shinsuna -
Since 1889 known as 砂町 Sunamachi, combined with other small districts nearby.
Sunamachi Ginza Shopping District -located at Kitasuna



The district is named after its developer,砂村新四郎 Sunamura Shinshiro, the brother of
砂村新左衛門 Sunamura Shinzaemon (1601 – 1668).

He moved to Edo from Kanagawa and was tasked with developing a large sandbank. The 13 fields he could create gave reason for the name, Shinden 新田 "New Fields"


江戸時代初期、新田開発に生涯を捧げた
Edo jidai shoki, shinden kaihatsu ni shōgai o sasageta
溝手正儀 Mizote Masanori
- まえがき(抜粋)
これは江戸時代初期の土木技術者砂村新左衛門の生涯を綴る最初の書になるはずである。
徳川家康が天下統一を完成させようとしていたちょうどその頃越前に生まれ、日本各地を駆け巡って新地開拓に情熱を注ぎ、武蔵の地でその生涯を終えた砂村新左衛門・・・その名を知る人は多くない。
前半では比較的分かりやすい形で新左衛門の生涯を物語風に書いてみることにする。新左衛門に関する史料は多く残っていない。そこで私は可能な限り合理的な推理によって「点」を結んで「線」にし、若干の時代背景を加えることで「面」にすることを試みた。
そして後半では、ある程度のまとまりを持ったエピソードについて、立証しながら論文風に書いてみる。
「物的証拠から確かに言えること」、「状況証拠からほぼ言えること」、「証拠がなく想像に過ぎないこと」に区分して説明するようにした。いずれもこれまでの説よりは確かな新説が展開できていると自負している。
なお、主な古文書についてはその翻刻(活字への変換)および原典コピー(写真)を末尾の資料編に関係する部分をできるだけすべて示した。結果的に資料の紹介に多くのページを割いたが、これらは限られた場所に行かないと閲覧できないものも多く、「是非自分でも読んでみたい」という読者の要望にも応えるべきと考えたからである。
溝手正儀
目次 Table of contents
第1章 砂村新左衛門の生涯
第2章 新左衛門の遺訓に関する考察
第3章 初期砂村新田所有者に関する考察
第4章 その他の新・再発見と新仮説
第5章 新田開拓の背景
- reference source : kinokuniya.co.jp... -


One speciality of the district was
. Sunamura melons and eggplants .


....................................................................................................................................................
Before Tokugawa Ieyasu moved to Edo, the Hachiman shrine in this area was located a bit further to the east, in Sunamura. The tiny village of Sunamura is located on a patch of high ground in the midst of the marshes, about five kilometers east of Edo. It is one of the oldest settlements in the area, but remains fairly rural and isolated due to the surrounding marshes. ...
Although many of the visitors to Tomioka Hachiman Jinja and Sanju-San Gendo are samurai, the Fukagawa neighborhood is mainly home to blue-collar workers who work in various parts of Edo.
.

No comments: